Skip Navigation

Language Interpreters

Intérpretes de Español en Oregón

Los siguientes empleados del Servico de Conservación de Recursos Naturales ("NRCS”) en Oregón, han ofrecido servicios como intérpretes (Español/Inglés) para los clientes que estan interesados en los servicios de esta agencia. Si usted requiere los servicios de estos empleados como intérprete de Español/Inglés (servicios exclusivos de NRCS), favor de comunicarse y hacer los arreglos necesarios en horas laborables. (The following Natural Resources Conservation Service (“NRCS”) employees in Oregon have volunteered to serve as interpreters (Spanish/English) for customers interested in this agency. If you require these interpreting services (exclusive of NRCS), please call them and make arrangements during normal business hours.)
 

Name Position Phone Email City
Heather Y. Medina Sauceda Central Coast / Upper Willamette Basin Team Leader (541) 967-5925 ext 110 heather.medina@or.usda.gov Tangent
Roslyn Gray Civil Engineer (503) 414-3200 roslyn.gray@or.usda.gov Portland
Sergio Villaseñor Natural Resource Specialist (503) 472-1474 ext 109 sergio.villasenor@or.usda.gov McMinnville
Nicholle Kovach, P.E. High Desert & Deschutes Basin Civil Engineer (541) 923-4358 ext 114 nicholle.kovach Redmond
Samantha Bartling Easement Specialist (503) 623-5534 ext 102 samantha.bartling Dallas