NRCS news release masthead.

El Servicio de Preservacion de los Recursos Naturales Anuncia las Inscripciones para el Programa de Reserva para los Bosques Saludables:

Mejorará el Hábitat de la Vida Silvestre Forestal en Tres Estados

Contacto: Susan Fleming (202) 720-6794
 

WASHINGTON, 19 de junio de 2006— El jefe del Servicio De Preservación de los Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Bruce Knight, hoy anunció las inscripciones para el Programa de Reserva para los Bosques Saludables de junio 10 al 17 de julio de 2006. El nuevo programa mejorará la vida silvestre forestal para las especies que están a punto de o en peligro de extinción y será iniciada en Maine, Mississippi y Arkansas en el año fiscal 2006.

“Este es un nuevo programa de preservación que restaurará y realzará los ecosistemas de los bosques y promoverá la recuperación de las especies que están a punto de o en peligro de extinción en las tierras forestales privadas,” comentó Knight.

Los dueños privados de las tierras forestales en los cóndados seleccionados en Maine, Mississippi y Arkansas pueden aplicar para el Programa de Reserva para los Bosques Saludables en sus oficinas locales del Servicio de Preservación de los Recursos Naturales. Se le dará prioridad a las aplicaciones de acuerdo al criterio en el rango que promueve la recuperación del pájaro carpintero de escarapela roja en la región de Lower Ouachita River Flatwood de Arkansas, el Lince de Canada en las regiones forestales en el norte de Maine, y la tortuga de tierra y las serpientes negras de pino en el ecosistema de los árboles de pino altos a lo largo de la costa del golfo de Mississippi.

Para ser elegible, los propietarios de las tierras que estén interesados deben de desarrollar un plan para la administración de la restauración de los bosques que incluyen las prácticas necesarias de preservación para restaurar y realzar el hábitat forestal en las especies seleccionadas que están en lista ya sea que estén a punto de o en peligro de extinción, especies en candidatura para ponerse en la lista, las especies de interés en un estado. El Servicio de Preservación de los Recursos Naturales proveerá asistencia técnica para ayudar a los participantes a desarrollar e implementar los planes para la administración de la restauración forestal del Programa de Reserval para los Bosques Saludables.

Tres opciones de inscripción estarán disponibles a los propietarios de tierra que sean elegibles: un acuerdo de 10 años para compartir el costo donde los propietarios de la tierra pueden recibir hasta un 50 porciento del costo promedio en las prácticas de preservación aprobadas; los derechos de tierra por 30 años donde los propietarios de terrenos pueden recibir hasta un 75 porciento del valor de los derechos de tierra de los terrenos que han sido registrados, más un 75 porciento del costo promedio de las prácticas aprobadas para la preservación del hábitat; o los derechos de tierras que no sean más de 99 años donde los propietarios de los terrenos pueden recibir hasta un 100 porciento del valor de los derechos de tierra de los terrenos registrados, más el promedio en el costo hasta un 100 porciento de las prácticas aprobadas para la perservación del hábitat.

Se puede comunicar con su Centro de Servcio local del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para más información adicional sobre el Programa de Reserva para los Bosques Saludablesr o visite: http://www.nrcs.usda.gov/programs/HFRP/ProgInfo/HFRPProgramInfo.html.


#
 

Ayudando a la Gente a Ayudar la Tierra

Un Empleador y Proveedor para Oportunidades de Igualdad