USDA News Release, United States Department of Agriculture, Office of Communicatins, 1400 Independence Ave, SW, Washington, DC 20250-1300, voice: 202-720-4623, email: oc.news@usda.gov, web: http://www.usda.gov

JOHANNS ANUNCIA LA APERTURA DEL NUEVO CENTRO DE PRESERVACION PARA LA VIDA SILVESTRE

Proporciona 1.6 millones de dólares en Becas para Preservar la Vida Silvestre y el Hábitat de la Vida Silvestre

Contacto:
Ed Loyd 202-720-4623
Terry Bish 202-720-5974
 

Publicación Número 0220.06

WASHINGTON, 27 de junio de 2006- El Secretariio de Agricultura, Mike Johanns, hoy anunció la apertura del nuevo Centro de Preservación Agrícola para la Vida Silvestre (AWCC) en Madison, Mississippi para expandir los esfuerzos de preservación de la vida silvestre y el hábitat de la vida silvestre en las tierras privadas. Además, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos otorgó 1.6 millones de dólares en becas competitivas para desarrollar y evaluar los instrumentos tecnológicos para mejorar la pezca y el hábitat de la vida silvestre.

"Estoy muy satisfecho en anunciar la apertura del Centro de Preservación Agrícola para la Vida Silvestre," comentó Johanns. "Este nuevo centro de preservación está dedicado a desarrollar la tecnología para permitir a los agricultores y rancheros a mejorar el hábitat mediante las prácticas de preservación."

El Centro de Preservación Agrícola de la Vida Silvestre es parte del Servicio de Preservación de los Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y ayudará a apoyar el desarrollo de la tecnología del hábitat de la vida silvestre mediante el programa de becas competitivas disponibles a muchos de los socios de preservación colectiva, incluyendo a los grupos de preservación de la pezca y la vida silvestre, las universidades, y las agencias estatales. El Centro de Preservación Agrícola para la Vida Silvestre asegura de que la nueva tecnología se encuentre disponible para los agricultores y los rancheros a nivel nacional a través de las oficinas del Servicio de Preservación de los Recursos Naturales. Cada año, los recursos de la pezca y la vida silvestre proporciona más de 100 billones de dólares incrematando la economía de los Estados Unidos anualmente. Aproximadamente un 70 porciento de la pezca y el hábitat de la vida silvestre se encuentra localizado en tierras privadas.
 
Johanns también anunció que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos está otorgando 1.6 millones de dólares en becas competitivas para desarrollar y evaluar los instrumentos tecnológicos para mejorar la pezca y el hábitat de la vida silvestre. La becas serán administradas por el nuevo Centro de Preservación Agrícola de la Vida Silvestre.

Los destinarios de las becas avanzarán el desarrollo, las pruebas, la implementación y transferencia de las soluciones innovadoras para beneficiar la peza y la vida silvestre en el cultivo, el pasto, los bosques, las cordilleras, las areas ribereñas, los pantanos, las quebradas, los ríos, los estanques vernales, y las áreas donde el terreno agrícola y la tierra urbana se juntan. Los destinarios de las 12 becas son:


Estado
 
Nombre de la Entidad Cantidad de la Beca

California
 
The Xerces Society, Inc. $149,109.00

Colorado
 
Colorado Division of Wildlife $50,000.00

Colorado
 
Colorado State University $120,000.00

Louisiana
 
Wildlife Management Institute $157,000.00

Maine
 
Wildlife Management Institute $198,000.00

Maine
 
Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife $200,000.00

Mississippi
 
Mississippi State University $148,626.00

Missouri
 
Missouri Department
of Conservation
$194,564.00

Nevada
 
Trout Unlimited $12,235.00

Tennessee
 
University of Tennessee $163,143.00

Texas
 
Texas Tech University $199,910.00

Utah
 
Utah State University $39,084.00

Total
 
$1,631,671.00


Por favor visite http://www.nrcs.usda.gov/ para más información acerca de la perservación y el Centro de Preservación Agrícola para la Vida Silvestre

#

 

Ayudando a la Gente a Ayudar la Tierra

Un Empleador y Proveedor para Oportunidades de Igualdad