El USDA Ofrece Subsidios Pilato a la Innovación en Conservación, en Competencias de Nivel Estatal en 12 Estados y la Cuenca del Pacifico

Mary Cressel (202) 690-0547
 

WASHINGTON, 8 de febrero de 2005— Bruce Knight, Jefe del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los EE.UU. anunció hoy que 12 estados y la Cuenca del Pacífico otorgarán subsidios piloto denominados “Subsidios a la Innovación en Conservación” (CIG, por sus siglas en inglés), en el nivel estatal, durante el año fiscal 2005. Las competencias en el nivel estatal estarán disponibles en California, Colorado, Iowa, Louisiana, Mississippi, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, New México, North Dakota, Texas y la Cuenca del Pacífico.

CIG, un componente del Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental, brinda a granjeros y rancheros la oportunidad, a través de la innovación, de atender algunas de las necesidades de conservación de recursos naturales más urgentes para el país.

“Estos subsidios ofrecen una oportunidad de promover las alianzas público-privadas y apoyar la agenda del Presidente para proveer tecnologías innovadoras y prácticas para el mejoramiento del medio ambiente y la protección de las tierras agrícolas activas. El componente estatal brindará flexibilidad para que los conservacionistas estatales del NRCS busquen financiamiento con fondos CIG para productores individuales, grupos de productores y organizaciones más pequeñas que presenten propuestas para atender las preocupaciones prioritarias de los recursos naturales en el estado,” dijo Knight.

La reglamentación final de los CIG, publicada en el Registro Federal (Federal Register) el 11 de enero del 2005, contempla un componente nacional y uno estatal. El componente estatal está diseñado para complementar la competencia nacional anunciada por el USDA en fecha 11 de enero del 2005. La disponibilidad de fondos e información detallada sobre solicitudes y presentación para el nivel estatal será dada a conocer a través de anuncio públicos.

En general, el componente estatal de los CIG utilizará los mismos requisitos y procedimientos establecidos para la competencia nacional. En los estados piloto, los miembros del Comité Técnico Estatal evaluarán las propuestas sobre la base de un criterio de evaluación de propuestas, identificado en la solicitud nacional de propuestas emitida el 11 de enero del 2005. Las decisiones serán determinadas por el conservacionista estatal del NRCS.

Los interesados pueden solicitar subsidios, tanto del nivel estatal como del nacional, pero deben presentar solicitudes separadas. Las propuestas serán financiadas por una sola de las competencias.

Los solicitantes seleccionados pueden recibir subsidios de hasta el 50 % del costo total de su proyecto. Los solicitantes deben proveer fondos no-federales de contraparte, de al menos 50 % del costo del proyecto, de los cuales, un 50 % puede ser aportado en contribuciones en especie. La contribución federal CIG para cualquier subsidio individual no puede exceder los $75,000 en el nivel estatal.

En Internet, se encuentra información sobre los CIG, en http://www.nrcs.usda.gov/programs/cig.
 

#

 

The Natural Resources Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.

An Equal Opportunity Provider and Employer