NRCS News Release

USDA y USDI Firman un Pacto Mutuo Sobre la Preservacion de Agua

Ted Kupelian (202) 720-5776
Kristin Scuderi (202) 720-4623

WASHINGTON, 12 de Octubre de 2005 – El jefe del Servicio de Preservación de los Recursos Naturales (NRCS), Bruce Knight y John W. Keys, III, Director del Departamento de Restauración, firmaron un acuerdo mutuo por cinco años para lograr el uso eficiente y sustentación a largo plazo de los suministros disponibles de agua para la producción de la agricultura, la protección de la pesca y la vida silvestre, la recreación y otros usos beneficiosos.

“Este pacto fortalece el compromiso de la USDA y el Ministerio de la Gobernación (DOI) para trajabar mutuamente y apoyar las actividades de preservación cooperativa para el mejoramiento del manejo de agua a nivel regional, estatal y de las líneas divisorias de vertiente de aguas,” comentó Knight.

Por medio de estos acuerdos, NRCS cultiva asociaciones públicas y privadas trabajando colectivamente con otras agencias federales, gobiernos estatales y locales, y propietarios privados para mejorar los recursos naturales de nuestra nación.

Algunos puntos de este acuerdo incluyen:
• El apoyo de proyectos locales cooperativos de preservación sobre el manejo de eficiencia del agua.
• El desarrollo y la ejecución de planes específicos de acción sobre actividades cooperativas de preservación.
• El apoyo a equipos de acción de sequía a nivel local y estatal.
• La identificación de necesidades y oportunidades de investigaciones mutuas para la aplicación en el campo de la tecnología.
• Entrenamiento, conferencias, seminarios y programas educativos colectivos de USDA-DOI.
• Los oficiales de las agencias asignadas para comunicar y coordinar las actividades a nivel regional, estatal y local.

Los estados dentro del mutuo acuerdo son Arizona, California, Colorado, Idaho, Kansas, Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington y Wyoming.

Información adicional sobre NRCS se encuentra disponible en http://www.nrcs.usda.gov y el Departamento de Restauración en http://www.usbr.gov.

#

 

The Natural Resources Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.

An Equal Opportunity Provider and Employer