El USDA Firma Acuerdo con el American Forage and Grassland Council Para Proveer Ayuda Tecnica
BLOOMINGTON, Ill., 14 de Junio del 2005—El Departamento de Agricultura de los
Estados Unidos firmó hoy un memorando de ambas partes con el American Forage and
Grassland Council (AFGC, por sus siglas en inglés) permitiendo asi que
participantes de la conservación puedan obtener asistencia técnica en sus
tierras de pastoreo privadas y tierras de tribus por medio de Proveedores de
Servicios Técnicos Certificados (TSP, por sus siglas en inglés) los cuales
tienen certificación profesional en tierras de pastoreo.
“Este acuerdo ayudara a aumentar la disponibilidad en asistencia técnica a
dueños y operadores preocupados sobre el manejo, la productividad y la salud de
sus tierras de pastoreo,” dijo el jefe del Servicio de Conservación de Recursos
Naturales Bruce Knight. “Proveedores de Servicios Técnicos Certificados (TSP,
por sus siglas en inglés) pueden ayudar a agricultores y rancheros a manejar los
recursos de tierras de pastoreo en tierras privadas y de tribus para ganar
beneficios como lo son: poblaciones de vida silvestre más saludables, mejorar la
vida acuática y áreas ribereñas más saludables”
Knight y el Presidente del AFGC Ed Twidwell firmarón un acuerdo por tres años
durante la conferencia del 2005 del AFGC.
Ley Agrícola del 2002 expandío la disponibilidad de asistencia técnica a dueños
de tierras privadas alentandoros a usar los TSP como ayuda al USDA en la
aplicación técnica de los servicios de conservación a dueños de terrenos.
El acuerdo por ambas partes permite al AFGC recomendar a sus miembros, quienes
tienen que pasar un exámen, para la certificación bajo NRCS estandares para que
puedan planear e implementar prácticas de conservación en tierras de pastoreo,
tierras de heno y tierras de cosechas de pastoreo. Este acuerdo reconoce que un
professional de las tierras de pastoreo que haya completado la certificación
Profesional de Pastoreo de la AFGC también cumple con los criterios del USDA
para proveer asistencia técnica en tierras de pastoreo y forajeras. El trabajo
del profesional de tierras de pastoreo debe cumplir con los estándares y las
especificaciones del USDA para la calidad de la asistencia técnica de
conservación.
El AFGC es una organización nacional científica y educacional representando
profesionales de pastoreo a nivel mundial. Los oficinas generales de esta
organización privada y sin fines de lucro estan localizados en Georgetown,
Texas.
NRCS certifíca TSP y los enlista en un registro nacional en la página del
internet llamada TechReg. Granjeros, rancheros, agricultures y dueños de tierras
privadas que estan buscando asistencia técnica de conservación pueden localizar
a un TSP a través de este registro. Más de 2,300 TSP certificados a través de la
nación pueden ser encontrados en este registro.
En adición al AFGC, el USDA ha firmado acuerdos con las siguientes 12
organizaciones: American Society of Agronomy, Society for Range Management, Iowa
State University, The Wildlife Society, Society of American Foresters, The
Irrigation Association, University of Tennessee, National Alliance of
Independent Crop Consultants, Environmental Management Solutions, American
Registry of Professional Animal Scientists, Association of Consulting Foresters
of America and American Fisheries Society.
Estos acuerdos permiten que estas organizaciones recomienden individuos
cualilficados al USDA para estos ser certificados como TSP’s en el diseño,
implementación e instalación de los planes aprovados de conservación.
Para información adicional sobre el TSP visite la página del internet http://techreg.usda.gov.
#
The Natural Resources
Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help
people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.
An Equal Opportunity Provider and Employer