El USDA Otorga $6.9 Millones para the Esfuerzos de Recuperacion de los Desastres de la Naturaleza en California

WASHINGTON, 8 de Marzo, 2005—El día de hoy, el Secretario de Agricultura, Mike Johanns anunció un financiamiento de $6.9 millones a través del Programa de Emergencia de Protección de Cuencas (EWP, por su sigla en inglés) para ayudar al Sur de California a recuperarse de las tormentas e inundaciones mas recientes.

“La Administración Bush ha dado prioridad a las medidas preventivas y de asistencia a largo plazo para la recuperación de las áreas impactadas por devastadores desastres de la naturaleza”, dijo Johans. “Estos fondos de emergencia proveerán asistencia técnica y financiera para reestablecer las cuencas que han sido dañadas y reconstruir las comunidades locales afectadas.”

Fuertes tormentas y un temporal de lluvias poco común para California causó inundaciones y colinas inestables se colapsaron en derrumbes e importantes deslaves de lodo. Las áreas con vegetación natural que se habían quemado previamente en incendios han sido especialmente vulnerables. Los fondos anunciados hoy, serán dedicados a dos proyectos en el condado de Ventura, los que necesitan atención inmediata: (1) a lo largo del arroyo de Santa Paula y (2) en el Aeropuerto de Santa Paula, donde hubo considerable daño a la infraestructura. Este nuevo financiamiento es además de $1.2 millones para trabajos de emergencia y de restauración del medio ambiente en California, que fueron otorgados por el Departamento de Agricultura (USDA) el mes pasado.

Por medio del programa de EWP, el USDA/Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) trabaja junto con patrocinadores de proyectos locales para ayudar a reducir peligros inminentes a la vida y o propiedad de los residentes, que pueden ser causados por inundaciones, incendios, sequías, terremotos y otros desastres naturales.

Los esfuerzos de rehabilitación proveerán medidas efectivas de control de erosión que sean económica y ambientalmente sustentables. Las medidas del programa de EWP incluyen remover escombros y sedimentos, modificar y proteger las áreas ribereñas erosionadas, reparar los diques y resembrar las áreas dañadas.

La información sobre la asistencia del NRCS por los desastres de la naturaleza en California está en Internet, en http://www.ca.nrcs.usda.gov y para el programa de EWP está en http://www.nrcs.usda.gov/programs/EWP.
 

#

The Natural Resources Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.

An Equal Opportunity Provider and Employer