Herramienta para el Manejo del Carbono del Departamento de Agricultura de los estados unidos (USDA) Ayuda a los Agricultores y Rancheros con Aislasion del Carbono del Suelo
WASHINGTON, 23 de Marzo del 2005— El jefe del Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS siglás en inglés) Bruce Knight anunció hoy la disponibilidad del Reporte Voluntario de los Gases de Invernadero – Herramienta del Manejo del Carbon (COMET-VR, por sus síglas en inglés) para ayudar a agricultores y rancheros en reportar la efecitividad de varios métodos para la aislación del carbono agrícola del suelo.
El modelo COMET-VR fue anunciado hoy en coordinación con el anuncío del las reglas internias finales del Departamento de Energía en las pautas generales y técnicas para el reporte voluntario de las emisiones de gases de invernadero, redudciones en la islación y emision.
“COMET-VR nos da la oportunidad de convertir la meta del Presidente de una redución voluntaria del 18 por ciento en algo con logros más posibles para los agricultures y rancheros de la nación.,” dijo Knight. “De hecho, agricultures que practican no labranza o labranza de conservación y rancheros que practican manejo de pastoreo dismunuyen el carbono beneficiando asi sus fincas, ranchos y el ambiente.”
El concepto de disminuir el carbono es basado en la habilidad natural de los árboles, otras plantas y el suelo en remover el dioxido de carbono de la atmósfera y almacerarlo en la madera, raíces, hojas y el suelo. COMET-VR provee un estimado del flujo o cambio del cabón del suelo en conjunto con el uso de fertilizantes y gasolina, el cual puede ser reportado en la seción 1605(b) sistema voluntario de reporte. Esta herramienta puede ayudar/asistir a los productores cuando estan haciendo deciciones de manejo. Productores pueden escribir las prácticas activas o alternas de pastoreo o labranza en el COMET-VR, el cual estimara los cambios en uso de gasolina, fertilizantes y almacenamiento de carbono para cada alternativa.
Knight dijo, “Mientrás COMET-VR tiene un gran potencial para el futuro del manejo de las emisiones de gases de invernadero, también provee beneficios en cuanto a gastos. Con los precios de diesel alrededor de dos dolares por galon, COMET-VR puede ayudar a los agricultores y rancheros a reducir el uso de gasolina y ahorrar dinero.”
El Presidente Bush encargo al Departmento de Energía (DOE, por sus síglas en inglés) en mejorar la registración actual del programa de reduction de emisiones voluntaria bajo seción 1605(b) del decreto de Energía del 1992 por que ahi grandes preocupaciones con el alarmante crecimiento del cambio global del clima por las emisiones de gases de invernaderos. El Presidente ordeno al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus síglas en ingles) a preparer las nuevas reglas de contabilidad en las pautas que serán usadas para estimar las emisiones de gases de invernaderos y aislación de carbono de actividades agrícolas y forestales.
DOE esta diriginedo un proceso interagencial – con intereses envueltos- para
mejorar la presición, fiabilidad y veracidad de la data reportada sobre la
redución de emisiones del DOE. DOE esta aceptando comentarios en las nuevas
pautas durante los 60 días del periodo de revición público.
Una prueba de campo del NRCS’ COMET-VR (Servicio de Conservación de los Recursos
Naturales, NRCS, por sus síglas en inglés) fue completado por individuos
envueltos en la produción de cosechas, pastoreo de ganado y planificación de
conservación en seis estados: Colorado, Georgia, Illinois, Ohio, Texas and
Wyoming.
La prueba de campo concluyo que el herramienta de estimación basada en la
internet es fácil de utilizar por agricultores y rancheros sin necesitar
entrenamiento en como usarla. El diseño de la herramienta es adecuada permitieno
a los participantes completar la evaluación en como sus decisions de manejo
estan afectando el aislamiento de carbono y los gases de invernadero. Un
mejoramiento sugerido por la prueba de campo es añadir mas rotaciones de cultivo,
la cual esta siendo dirigida por una investigacion en Colorado State University.
COMET-VR tendra más rotaciones de cultivo a finales de este verano basado en la
data del Inventario Nacional de Recursos.
En adición , los participantes de la prueba de campo tambíen espresaron la
necesidad del documento ser mas expandido y detallar como manejos afectan el
cambio del carbono del suelo. Esta preocupación sera dirigida una vez los
cometarios del público general sean recibidos como parte del proceso de Registro
Federal.
Dos seminarios públicos estan planedos para discutir las nuevas revisones a las
pautas de la seccón 1605(b). La primera sera conducida por el DOE, a finales de
Abril, y discutirá todos los problemas surgidos por la pauta. El USDA y DOE
conjuntamente conducirán un seminario el 5 de Mayo del 2005, el cual discutira
los problemas surgidos por las pautas de las secciones de agricultura y
forestall.
Para más información sobre estos seminarios y en las pautas visite:
www.usda.gov/oce/gcpo/greenhousegasreporting.htm
y www.pi.energy.gov/enhancingGHGregistry/. Interesados en ofrecer comentarios en
las pautas propuestas lo puden hacer por medio del buzon electrónico
1605bguidelines.comments@hq.doe.gov.
Información adicional sobre COMET-VR puede ser encontrada en
http://cometvr.colostate.edu/.
Para más información sobre NRCS y sus programas, visite la página del internet
www.nrcs.usda.gov.
#
The Natural Resources
Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help
people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.
An Equal Opportunity Provider and Employer