USDA News Release, United States Department of Agriculture, Office of Communications, 1200 Independence Ave, SW, Washington, DC 20250-1300, Voice: 202-720-4623, email: oc.news@usda.gov, web: http://www.usda.gov

El USDA y La Institución Smithsonian Presentan La Exhibicion de los Suelos

Mary Cressel (202) 690-0547
Ed Loyd (202) 720-4623

WASHINGTON, Feb. 16, 2005- El Departamento de Agricultura Norteamericano y el instituto Smithsonian estarán presentando una exhibición de los suelos este mes en el Museo Nacional de Historia Naturales. La exhibición ofrece un monolito del suelo e introduce a los visitantes a una gran exhibición, aún siendo diseñada, de suelos.

Esta exhibición, única de su tipo, ayudará a educar millones de niños y adultos acerca de los recursos del suelo y su valor económico a una sociedad productiva y vibrante anualmente.

“Esta exhibición será el fundamento para otras exhibiciones con temas relativos al suelo y recursos naturales que ofrecerá el Smithsonian este año y los que han de venir,” dijo el Secretario de Agricultura Mike Johanns. “La información en estas exhibiciones demostrará el impacto de sabias decisiones al maneje de las tierras de cosecha, gama y pastos, bosques, jardines y homesites.”

Los científicos del suelo y otros empleados del USDA Recursos Naturales y Servicios de Conservación han estado trabajando con diseñadores de exhibiciones del Smithsonian para exhibir un monolito de suelo, lo cual son suelos montados y preservados en una tabla de exhibición. El primer monolito de suelos que será ofrecido es el Menfro, el suelo oficial del estado de Missouri.

La exhibición de monolitos de suelos de los 50 estados será parte de una exhibición interactiva aún más grande con actividades de mano a mano y demostraciones. La exhibición incluirá un vistazo bajo tierras del mundo escondido de los suelos. La exhibición completa de suelos se espera abrir en Julio del 2006, en conjunto con el Congreso Mundial de Ciencias de Suelo, el cual comenzará en Filadelfia.

La exhibición de suelos, auspiciado por la Sociedad de Ciencias del Suelo de Norte América, ha estado en la etapa de planificación sobre dos años. La exhibición es parte del Museo Smithsonian programa continuo de “Cambio de Fuerzas”. De 4 a 6 millones de personas visitan el Museo Nacional de Historia Naturales Smithsonian anualmente.

Para más información en la exhibición de suelos, visite http://www.soils.org/smithsonian. Para más información en cómo entender el suelo, visite http://soils.usda.gov.

Informe a la media: Un concepto diseñado de exhibición de suelos e información en monolitos de suelos, series de suelos están disponibles en http://www.nrcs.usda.gov/news.
 

#