USDA Apprueva $18.3 Millones de Dolares para
Agricultores de Escasos Recursos
Fondos del Año Fiscal 2004 a Través del Programa de Incentivos para la
Calidad del Ambiente
Ed Loyd (202) 720-4623
Mary Cressel (202) 690-0547
LITTLE ROCK, Arkansas, 23 de mayo del 2005— El Secretario de Agricultura, Mike
Johanns anunció hoy que 1,156 contratos que cubren cerca de 436,000 acres de
tierras agrícolas y ranchos han sido aprovados para agricultures de escasos
recursos bajo el Programa de Incentivos para la Calidad del Medio Ambiente (EQIP,
por sus siglas en inglés) en el año fiscal del 2004 para un total de $18.3
millones de dólares.
"Agricultores y granjereos son los mjores administradores de la tierra y la
administración de Bush esta comprometida a ayudar productores de escasos
recurcos a implemental prácticas de conservación como parte de sus operaciones
agrícolas," dijo Johanns. “Yo les pido a todos los agricultures que cualifican a
participar en los programas que el USDA ofrece para asistir en construir
operaciones agrícolas mas sólidas, especialmente a las minorias y a las mujeres.”
Johanns hizo el anuncio mientras participaba en una reunión con agricultures en
la minoria en Little Rock, Arkansas, donde el viajo para reunirse con los
productores y escuchar sus problemas.
EQIP es un programa voluntario de conservación, administrado por el Servicio de
Conservacion de Recursos Naturales (NRCS por sus siglas en inglés), que ofrece
ayuda financiera y técnica a los productores que enfrentar problemas con el
suelo, agua y recursos naturales relacionados con sus tierras. Los fondos de
EQIP pueden ser usados para reducir la erosión del suelo, mejorar la calidad del
agua y el aire y proteger áreas de pastoreo.
En el año fiscal del 2004, cerca de uno en cada dos productores de escasos
recursos que aplicaron por fondos del EQIP fueron costeados comparados con uno
en cada cuatro en los otros programas. Agricultores y rancheros de escasos
recursos recivieron 2.55 por ciento del total de los fondos de EQIP en el año
fiscal del 2004. Esto es un aumento sobre el 2003 cuando menos de un por ciento
del total de los fondos de EQIP costearon gastos a agricultores de escasos
recursos.
La siguiente lista por estado muestra los contratos aprovados, fondos para
costos compartidos y la cantidad de acres bajo contratos en EQIP en el año
fiscal del 2004 para agricultores y rancheros de escasos recursos.
|
Información adicional sobre EQIP esta disponible en la página del internet
http://www.nrcs.usda.gov/programs/eqip y en asistencia del NRCS para
agricultures pequeños y deescasos recursos o en desarrollo esta en la pagina del
internet
http://www.nrcs.usda.gov/programs/SLB_farmer.
#