El USDA Provee Hasta $5 Millones en Becas de Innovación Conservación para las Tierras Húmedas de la Bahía Chesepeake

 Washington, 31 de enero de 2005- El Secretario de Agricultura Mike Johanns anunció hoy que hasta $5 millones de Becas de Innovación Conservación (CIG por sus cifras en inglés) están disponible en el año fiscal 2005 para las tierras húmedas de la Bahía Chesapeake.

“Esta competición de becas le provee a los granjeros y rancheros con la oportunidad de expresar los problemas más importantes de recursos naturales de conservación en las tierras húmedas del Chesapeake,” dice Johanns. “La tecnología de innovación conservación y los avances tecnológicos ayudaran en la restauración, protección y el engrandecimiento del área de la bahía.”

Las tierras húmedas de la Bahía de Chesapeake cubre más de 64,000 millas cúbicas la cual se extiende sobre partes de seis estados: Delaware, Maryland, Nueva York, Pensilvana, Virginia y Virginia del Oeste. Es el estuario más grande en los Estados Unidos y tiene una diversidad en agricultura productiva muy rica, operando en proximidad con alrededor de 17 millones de residentes.

El Recurso Natural y Conservación de Servicio (NRCS por sus cifras en inglés) asigno un pedido para propuestas (RFP) el cual esta en la página de red de la agencia y la página de red del Federal eGrants http://www.grants.gov. Los solicitantes tendrán 60 días para someter su propuesta.

El CIG se le esta ofreciendo a una variedad de solicitantes potenciales, incluyendo a las agencias locales y estatales, organizaciones sin fines lucrativos, compañías privadas, tribus e individuales, para ayudar a formar, examinar, implementar, y transferir soluciones de innovación ambientales. El Proyecto puede ser de uno a tres años de duración y tiene que expresar por lo menos uno de los problemas de recursos naturales de CIG identificados por NRCS anualmente. La beca ayudara a los proyectos que se concentren en la innovación conservación en la tierra, incluyendo el comienzo del proyecto y la demostración.

Los solicitantes escogidos puede que reciban incentivos que cubran hasta 50 por ciento del costo total del proyecto. Los solicitantes tienen que proveer la cantidad restante (no pueden ser otros incentivos federales), por lo menos 50 por ciento del costo total del proyecto, del cual 50 por ciento puede ser en contribuciones. Una excepción será dada para los granjeros y rancheros comenzando y con recursos limitados, tribus y organizaciones basadas en la comunidad, permitiéndole a estos grupos obtener hasta 75 por ciento del costo del proyecto en contribuciones. La contribución federal no puede exceder de $1 millón de dólares por un proyecto.

La beca es una suma adicional a los $15 millones anunciados en enero 11, 2005, por la competencia nacional del CIG para el año fiscal del 2005. Solicitantes pueden solicitar para ambas competencias; la nacional y la de la Bahía de Chesapeake, pero tiene que someter aplicaciones separadas. Propuestas pagadas por el RFP no serán pagadas por el otro.

Información adicional acerca del CIG y el RFP estarán disponible en http://www.nrcs.usda.gov/programs/cig/.
 

#

The Natural Resources Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.

An Equal Opportunity Provider and Employer