Se Encuentra a Disposición de los Productores el Libro de Trabajo para Auto Evaluación del Programa de Seguridad de Conservatión
WASHINGTON, Dic. 6, 2004— Bruce Knight, Jefe del Servicio de Conservación de
Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los EE.UU., anunció hoy
que el libro de trabajo para auto evaluación se encuentra disponible para los
posibles participantes en la inscripción de invierno 2005 para el Programa de
Seguridad de Conservación (CSP, por sus siglas en inglés). El CSP es un programa
voluntario que apoya la administración de conservación de tierras agrícolas
activas y mejora las condiciones de los recursos naturales de los Estados Unidos.
“El libro de trabajo es importante porque la “auto-evaluación” es una nueva
forma de conducir negocios con el NRCS. Este programa que fue usado como piloto
el año pasado resultó ser exitoso. Los granjeros y rancheros auto-evalúan su
posible elegibilidad en horarios programados a conveniencia por ellos mismos”,
dijo Knight.
Esta auto-evaluación inicial permitirá a los productores determinar si su
operación agrícola cumple con los criterios de inscripción y si responde a la
pregunta: “¿He cumplido completamente con los requisitos mínimos de calidad de
suelo y agua en la tierra que administro?” Siguiendo el libro de trabajo los
productores podrán tener una idea inicial acerca de su situación de elegibilidad
para el CSP en ese momento. Los personeros estatales del NRCS estarán preparando
complementos para el libro de trabajo de auto-evaluación, que explicarán en
mayor extensión los requisitos del programa y agregarán cualquier énfasis o
explicación necesarias para las condiciones locales.
Los productores que no son elegibles en este momento pueden aprender más acerca
de otros programas del USDA que los ayuden a lograr niveles más altos de
conservación, de manera que puedan solicitar el CSP en el futuro.
Para solicitar la participación en el programa, el NRCS requiere que los
posibles participantes completen la auto-evaluación que determina si sus
operaciones cumplen con los requisitos del programa y si califican para dicha
participación. El proceso de auto-evaluación es completado utilizando un
cuestionario de auto-revisión para cada una de los usos de tierra que deseen
inscribirse.
El NRCS provee tecnología actualizada, herramientas e información sobre recursos
para cumplir con las necesidades de conservación de los productores del país. La
información de evaluación sobre calidad de suelo que se encuentra en http://soils.usda.gov/sqi/soil_quality/asessment/index.html
incluye el Índice de Acondicionamiento de Suelo, una herramienta utilizada para
predecir las consecuencias de los sistemas de cosecha y prácticas de labranza en
el status de la materia orgánica del suelo. En http://wmc.ar.nrcs.usda.gov/technical/wq.html
, se encuentran recursos de calidad de agua, incluyendo un Planificador de
Administración de Estiércol.
El 2 de noviembre del 2004 el USDA anunció que en el año fiscal 2005 el CSP
estará disponible para granjeros y rancheros elegibles en 202 cuencas de agua en
toda la nación, durante una etapa de inscripción que se llevará a cabo este
invierno. Se publicará un aviso de inscripciones junto a la reglamentación final
en la que se detallarán los requisitos específicos del programa en estas cuencas.
El programa será ofrecido cada año en una modalidad rotativa en todas las
cuencas que el financiamiento permita.
El libro de trabajo de auto-evaluación del CSP se encuentra disponible impreso y
en disco compacto (CD) en las oficinas locales del NRCS y en Internet, en
http://www.nrcs.usda.gov/programs/csp. En el sitio de Internet se encuentra
también un mapa de las cuencas del CSP e información adicional acerca del
programa.
#
The Natural Resources
Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help
people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.
An Equal Opportunity Provider and Employer